{"id":1900,"date":"2023-11-24T17:27:55","date_gmt":"2023-11-24T17:27:55","guid":{"rendered":"https:\/\/wilke-marine.com\/datenschutz\/"},"modified":"2024-01-27T09:51:14","modified_gmt":"2024-01-27T09:51:14","slug":"declaration-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wilke-marine.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et consentements<\/h2>\n

Table des mati\u00e8res
\n1. objectif et organisme responsable
\n2. informations de base sur le traitement des donn\u00e9es
\n3. traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel
\n4. collecte des donn\u00e9es d’acc\u00e8s
\n5. cookies &amp ; mesure de la port\u00e9e
\n6. int\u00e9gration de services et de contenus de tiers
\n7. droits des utilisateurs et suppression
\n8. modifications de la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es<\/p>\n

1. objectif et entit\u00e9 responsable<\/h2>\n

La pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es explique la nature, l’\u00e9tendue et la finalit\u00e9 du traitement (notamment la collecte, le traitement et l’utilisation ainsi que l’obtention du consentement) des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sein de notre offre en ligne et des sites Internet, fonctions et contenus qui y sont li\u00e9s (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s conjointement \u00a0\u00bb offre en ligne \u00a0\u00bb ou \u00a0\u00bb site Internet \u00ab\u00a0). La d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es s’applique ind\u00e9pendamment des domaines, syst\u00e8mes, plates-formes et appareils (par ex. desktop ou mobile) utilis\u00e9s sur lesquels l’offre en ligne est ex\u00e9cut\u00e9e. Le fournisseur de l’offre en ligne et le service responsable de la protection des donn\u00e9es est Olaf Wilke Marine GmbH, g\u00e9rant : Olaf Wilke, Au Tombex 40, 3280 Morat (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0fournisseur\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb). Pour les possibilit\u00e9s de contact, nous renvoyons \u00e0 notre Impressum<\/a>. Le terme \u00ab\u00a0utilisateur\u00a0\u00bb englobe tous les clients et visiteurs de notre offre en ligne. Les termes utilis\u00e9s, comme par exemple \u00ab\u00a0utilisateur\u00a0\u00bb, doivent \u00eatre compris de mani\u00e8re neutre en termes de genre.<\/p>\n

2. Informations de base sur le traitement des donn\u00e9es<\/h2>\n

Nous ne traitons les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs que dans le respect des dispositions applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, conform\u00e9ment aux principes de minimisation et d’\u00e9vitement des donn\u00e9es. Cela signifie que les donn\u00e9es des utilisateurs ne sont trait\u00e9es qu’en pr\u00e9sence d’une autorisation l\u00e9gale, en particulier lorsque les donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires ou prescrites par la loi pour la fourniture de nos prestations contractuelles et de nos services en ligne ou en pr\u00e9sence d’un consentement. Nous prenons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 organisationnelles, contractuelles et techniques conformes \u00e0 l’\u00e9tat de la technique afin de garantir le respect des prescriptions des lois sur la protection des donn\u00e9es et de prot\u00e9ger ainsi les donn\u00e9es que nous traitons contre les manipulations accidentelles ou intentionnelles, la perte, la destruction ou l’acc\u00e8s de personnes non autoris\u00e9es. Dans la mesure o\u00f9, dans le cadre de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, des contenus, des outils ou d’autres moyens sont utilis\u00e9s par d’autres fournisseurs (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s collectivement \u00ab\u00a0fournisseurs tiers\u00a0\u00bb) et que leur si\u00e8ge mentionn\u00e9 se trouve \u00e0 l’\u00e9tranger, il faut partir du principe qu’un transfert de donn\u00e9es a lieu dans les pays o\u00f9 se trouvent les si\u00e8ges des fournisseurs tiers. Le transfert de donn\u00e9es vers des pays tiers s’effectue soit sur la base d’une autorisation l\u00e9gale, soit sur la base du consentement de l’utilisateur, soit sur la base de clauses contractuelles sp\u00e9ciales qui garantissent la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la loi.<\/p>\n

3 Traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\n

Outre les utilisations express\u00e9ment mentionn\u00e9es dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es aux fins suivantes, sur la base d’autorisations l\u00e9gales ou de consentements des utilisateurs : – La mise \u00e0 disposition, l’ex\u00e9cution, la maintenance, l’optimisation et la s\u00e9curisation de nos prestations de services, de services et d’utilisateurs ; – La garantie d’un service client\u00e8le et d’un support technique efficaces. Nous ne transmettons les donn\u00e9es des utilisateurs \u00e0 des tiers que si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 des fins de facturation ou \u00e0 d’autres fins si celles-ci sont n\u00e9cessaires pour remplir nos obligations contractuelles envers les utilisateurs (p. ex. communication d’adresses aux fournisseurs). Lorsque vous nous contactez (par formulaire de contact ou par e-mail), les donn\u00e9es de l’utilisateur sont enregistr\u00e9es pour le traitement de la demande ainsi que pour le cas o\u00f9 des questions de suivi seraient pos\u00e9es. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont effac\u00e9es si elles ont rempli leur objectif et si aucune obligation de conservation ne s’oppose \u00e0 leur suppression.<\/p>\n

4. collecte de donn\u00e9es d’acc\u00e8s<\/h2>\n

Nous collectons des donn\u00e9es sur chaque acc\u00e8s au serveur sur lequel se trouve ce service (appel\u00e9es fichiers journaux du serveur). Les donn\u00e9es d’acc\u00e8s comprennent le nom du site web consult\u00e9, le fichier, la date et l’heure de la consultation, la quantit\u00e9 de donn\u00e9es transmises, la notification de la r\u00e9ussite de la consultation, le type de navigateur et sa version, le syst\u00e8me d’exploitation de l’utilisateur, l’URL de r\u00e9f\u00e9rence (la page visit\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment), l’adresse IP et le fournisseur d’acc\u00e8s. Conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales, nous n’utilisons les donn\u00e9es de protocole sans attribution \u00e0 la personne de l’utilisateur ou autre \u00e9tablissement de profil que pour des \u00e9valuations statistiques dans le but d’exploiter, de s\u00e9curiser et d’optimiser notre offre en ligne. Nous nous r\u00e9servons toutefois le droit de v\u00e9rifier ult\u00e9rieurement les donn\u00e9es du protocole si, sur la base d’indices concrets, il existe un soup\u00e7on l\u00e9gitime d’utilisation ill\u00e9gale.<\/p>\n

5. cookies &amp ; mesure d’audience<\/h2>\n

Les cookies sont des informations transmises par notre serveur web ou par des serveurs web de tiers aux navigateurs web des utilisateurs et qui y sont stock\u00e9es pour une consultation ult\u00e9rieure. Les utilisateurs sont inform\u00e9s de l’utilisation de cookies dans le cadre d’une mesure d’audience pseudonyme dans le cadre de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. La consultation de cette offre en ligne est \u00e9galement possible en excluant les cookies. Si les utilisateurs ne souhaitent pas que des cookies soient enregistr\u00e9s sur leur ordinateur, ils sont pri\u00e9s de d\u00e9sactiver l’option correspondante dans les param\u00e8tres syst\u00e8me de leur navigateur. Les cookies enregistr\u00e9s peuvent \u00eatre supprim\u00e9s dans les param\u00e8tres syst\u00e8me du navigateur. L’exclusion des cookies peut entra\u00eener une restriction des fonctions de cette offre en ligne. Pour les utilisateurs de l’UE, ainsi que d’autres pays soumis au RGPD, la possibilit\u00e9 d’accepter ou de refuser les cookies est propos\u00e9e lors de la premi\u00e8re visite du site. Ou alors, il est possible de d\u00e9finir individuellement les param\u00e8tres de confidentialit\u00e9. Il est possible de g\u00e9rer de nombreux cookies d’annonces en ligne d’entreprises via le site am\u00e9ricain http:\/\/www.aboutads.info\/choices<\/a> ou le site de l’UE http:\/\/www.youronlinechoices.com\/uk\/your-ad-choices\/<\/a>.<\/p>\n

6. int\u00e9gration de services et de contenus de tiers<\/h2>\n

. Il peut arriver que des contenus ou des services de prestataires tiers, comme par exemple des plans de ville ou des polices de caract\u00e8res d’autres sites Internet, soient int\u00e9gr\u00e9s dans notre offre en ligne. L’int\u00e9gration de contenus de fournisseurs tiers suppose toujours que les fournisseurs tiers per\u00e7oivent l’adresse IP des utilisateurs, car sans cette adresse IP, ils ne pourraient pas envoyer les contenus au navigateur des utilisateurs. L’adresse IP est donc n\u00e9cessaire pour la pr\u00e9sentation de ces contenus. En outre, les fournisseurs de contenus tiers peuvent placer leurs propres cookies et traiter les donn\u00e9es des utilisateurs \u00e0 leurs propres fins. Des profils d’utilisation des utilisateurs peuvent alors \u00eatre cr\u00e9\u00e9s \u00e0 partir des donn\u00e9es trait\u00e9es. Nous utiliserons ces contenus en \u00e9conomisant et en \u00e9vitant autant que possible les donn\u00e9es et choisirons des fournisseurs tiers fiables en ce qui concerne la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/p>\n

7 Droits des utilisateurs et suppression des donn\u00e9es<\/h2>\n

Les utilisateurs ont le droit d’obtenir gratuitement, sur demande, des informations sur les donn\u00e9es personnelles que nous avons enregistr\u00e9es \u00e0 leur sujet. Veuillez envoyer un e-mail \u00e0 info@wilke-marine.com si vos donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es chez nous et demander leur suppression. Les donn\u00e9es enregistr\u00e9es chez nous sont supprim\u00e9es d\u00e8s qu’elles ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 leur finalit\u00e9 et qu’aucune obligation l\u00e9gale de conservation ne s’oppose \u00e0 leur suppression.<\/p>\n

8. modifications de la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es<\/h2>\n

. Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es afin de l’adapter \u00e0 une situation juridique modifi\u00e9e ou en cas de changement du service ainsi que du traitement des donn\u00e9es. Ceci ne s’applique toutefois qu’aux d\u00e9clarations relatives au traitement des donn\u00e9es. Dans la mesure o\u00f9 le consentement des utilisateurs est n\u00e9cessaire ou que des \u00e9l\u00e9ments de la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es contiennent des dispositions relatives \u00e0 la relation contractuelle avec les utilisateurs, les modifications ne sont effectu\u00e9es qu’avec l’accord des utilisateurs. Les utilisateurs sont pri\u00e9s de s’informer r\u00e9guli\u00e8rement sur le contenu de la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. <\/p>\n

Mise \u00e0 jour : 01.09.2023<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et consentements Table des mati\u00e8res 1. objectif et organisme responsable 2. informations de base sur le traitement des donn\u00e9es 3. traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel 4. collecte des donn\u00e9es d’acc\u00e8s 5. cookies &amp ; mesure de la port\u00e9e 6. int\u00e9gration de services et de contenus de tiers 7. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-1900","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wilke-marine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wilke-marine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wilke-marine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wilke-marine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wilke-marine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1900"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/wilke-marine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2463,"href":"https:\/\/wilke-marine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1900\/revisions\/2463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wilke-marine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}